El rus - La llegenda de Kitej
language

Initializing audio Loading audio…

La llegenda de Kitej Al mateix centre de Rússia hi ha un llac anomenat Svetloyar, que és la perla de la naturalesa russa. Es diu que a les aigües d'aquest llac hi ha una ciutat invisible anomenada Kitej, coneguda com la petita Atlàntida russa, i, de vegades, al voltant del llac s’hi pot sentir algun cant i algun repic llunyà de campanes. Aquesta n’és la llegenda. Fa molts i molts anys, el gran duc Jordi II, anomenat també gran príncep Vladímir, va trobar un lloc molt formós i va decidir construir allà mateix una preciosa ciutat, que va anomenar Kitej. Al centre, s’hi van construir sis esglésies molt boniques. Quan els tàrtars van envair Rússia, van veure que efectivament era una ciutat preciosa i la van voler conquerir. Quan els atacants van arribar a les muralles de la ciutat es van quedar sorpresos: els seus habitants no havien construït cap fortificació i semblava que no volien defensar-se. L’única cosa que van fer va ser resar a Déu perquè els salvés ja que sabien que no podien esperar res de bo dels invasors. Els conqueridors van atacar la ciutat i de sobte va començar a brollar aigua de la terra. Els tàrtars, esporuguits, van abandonar la seva comesa d'atacar la ciutat i van fugir, però l'aigua no parava de brollar. Quan es va calmar, el lloc de la ciutat estava ocupat per un llac i només es sentia la remor de les onades. A la llunyania es veien les creus de les esglésies que brillaven mentre s'anaven submergint; va ser l’últim que va desaparèixer sota les aigües i ja no es va sentir res més, només l’aigua. Des de llavors, aquesta ciutat existeix sencera, però és invisible. La llegenda diu que només una persona sense ràbia i amb l'ànima pura pot veure-la al fons del llac i escoltar el soroll de les seves campanes.